To build the podcast:
1) Use mkpodcast to generate the yaml for the podcast:

    $ ./mkpodcast Dessy_mixdown.mp3 xvzf.persistence.dessy.mp3

2) Add the output to the top of data/talks.yml
3) git commit; git push
4) bundle exec cap deploy

To test things:
1) bundle exec middleman s