fix(CE): Change Generic Open AI sub category (#1399)

[aisquared-ci-bot]

This PR cherry-picks the CE commit d74e30e8710ae8c535c740ba17a6aaa59b3c32e2 from the Enterprise repository. Commit author: TivonB-AI2 (124182151+TivonB-AI2@users.noreply.github.com)

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}