feat: Run other tests on Linux

[Kryptos-FR]

PR Details

Following #2659, run tests (esp. graphics) on Linux;

Related Issue

Types of changes

• Docs change / refactoring / dependency upgrade
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist

• My change requires a change to the documentation.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.
• I have built and run the editor to try this change out.

[Kryptos-FR]

For the moment it is not working, as I have some issues with the AssetCompilerApp. This seems to be a recurring failure for anyone trying to build a game (with assets) directly on Linux. I'll need to find a way to debug it, maybe add some logs into the AssetCompilerApp itself.