Unable to install olm 0.36.0 to kind cluster

[FilipB]

Bug Report

Installation of 0.36.0 OLM fails on kind cluster with:
FATA[0000] Failed to install OLM version "0.36.0": detected errored OLM resources: [error getting resource "olm/olm-cert" with GVK "cert-manager.io/v1, Kind=Certificate": no matches for kind "Certificate" in version "cert-manager.io/v1", error getting resource "olm/olm-ca-issuer" with GVK "cert-manager.io/v1, Kind=Issuer": no matches for kind "Issuer" in version "cert-manager.io/v1"]

What did you do?

1. install kind - kind create cluster
2. install olm - operator-sdk olm install --version 0.36.0

What did you expect to see?
OLM is installed

What did you see instead? Under which circumstances?

operator-sdk olm install --version 0.36.0
INFO[0000] Fetching CRDs for version "0.36.0"           
INFO[0000] Fetching resources for resolved version "v0.36.0" 
INFO[0000] Checking for existing OLM CRDs               
INFO[0000] Checking for existing OLM resources          
FATA[0000] Failed to install OLM version "0.36.0": detected errored OLM resources: [error getting resource "olm/olm-cert" with GVK "cert-manager.io/v1, Kind=Certificate": no matches for kind "Certificate" in version "cert-manager.io/v1", error getting resource "olm/olm-ca-issuer" with GVK "cert-manager.io/v1, Kind=Issuer": no matches for kind "Issuer" in version "cert-manager.io/v1"] 

Environment

• operator-lifecycle-manager version: 0.36.0

• Kubernetes version information:
  Kubernetes Version: v1.34.0

• Kubernetes cluster kind:
  kind --version
  kind version 0.30.0

Additional context
operator-sdk version
operator-sdk version: "v1.41.1"

It works fine with olm 0.35.0.

[rik-v]

This is likely the PR that introduced the issue -> #3660
The fact that cert-manager is enabled by default in the chart is likely problematic. If that is only necessary for e2e tests + those that want that, I'd opt for making cert-manger disabled by default here instead of enabled like it is now.