Optuna P2P: monitoring tool (post-processing) to draw peer network

[lcudenne]

Optuna P2P: provide a monitoring tool drawing the peer network based on logs, showing connections, interactions and best value on each peer, using matplotlib/networkx for instance.