chore: update .claude ignore pattern to match nested directories

directories at any depth in the repository.

Author: jdalton

.gitignore

@@ -1,7 +1,7 @@
 .DS_Store
 ._.DS_Store
 Thumbs.db
-/.claude
+**/.claude/
 /.env
 /.env.local
 /.env.*.local