Enhance `wc/no-closed-shadow-root` with fix

[stramel]

It should be relatively easy to produce a fix for wc/no-closed-shadow-root rule on error.

Taking .attachShadow({ mode: 'closed' }) to .attachShadow({ mode: 'open' })